脳内補完［中国語］

中国語

脑补
nǎo bǔ

意味：妄想、空想
直訳すると“脳内補完”。頭のなかで想像し（勝手に）解釈すること。

脑内补完
nǎonèi bǔwán

王陽「脳内補完とは、アニメやゲームなどでファンが物足りない部分を妄想で補って、勝手に好みの内容に仕立てあげること。”脑补”と省略して、日常会話でも使われます」




出典：テレビで中国語