六然訓（崔後渠）

自処超然……自ら処すること超然（ちょうぜん）
処人藹然……人に処すること藹然（あいぜん）

自分に対して囚われず
他人に対してノビノビと



有事斬然……有事には斬然（ざんぜん）
無事澄然……無事には澄然（ちょうぜん）

事あらば毅然に
事なかれば静澄に



得意澹然……得意には澹然（たんぜん）
失意泰然……失意には泰然（たいぜん）

得意なときほど淡々と
失意のときにたじろがず





六然（りくぜん）
崔後渠（さいこうきょ）
明末